Una joven de aproximadamente 26 años de edad, daba gritos de dolor luego de ser atropellada por el conductor se una camioneta particular frente a plaza real, la lesionada fue atendida por paramédicos de la Cruz roja mexicana quienes a bordo de la unidad la trasladaron hasta el seguro social del centro para su atención médica inmediata.
Los hechos ocurrieron cuando la joven minutos antes acababa de salir de su horario laboral en conocida tienda de autoservicio, misma que caminaba algunas cuadras para llegar al paradero donde toma el transporte colectivo que la lleva a su domicilio, pero para su mala suerte fue violentamente arrollada por un conductor mientras pretendía cruzar la calle.
Los hechos se dieron sobre la avenida Concordia por avenida periférica norte límites del fraccionamiento holkan, la joven venía caminando sobre la cera de plaza Real hacia la compañía perforadora México, siendo en el cruce de la avenida Concordia que el conductor de una camioneta particular color rojo tipo Ford Ranger con matrícula de circulación CR-45-265 con registro del Estado de Campeche.
Circulaba sobre la avenida periférica Norte donde intentó dar vuelta a la derecha para reincorporarse hacia la avenida Concordia siendo ahí donde se produjo el accidente, la camioneta se proyecto de frente contra la joven dándole un fuerte golpe en la cadera mismo que la mandó a volar algunos metros contra el pavimento para dejarla gritando de dolor a consecuencia de posibles fracturas.
Ciudadanos que pasaban por el lugar al ver el accidente rápidamente se dieron cita en el lugar para ayudar a la joven mujer a tranquilizarla pues los dolores que presentaban eran tan intensos que está no paraba de gritar, mientras tanto según la versión de algunos testigos el presunto responsable trato de darse a la fuga pero gracias y con el apoyo de un taxista se logró detenerlo para que respondiera por los actos cometidos.
Técnicos en urgencias de la Cruz roja arribaron al lugar de los hechos a bordo de la unidad cam-058 de urgencias avanzadas quienes rápidamente tomaron los signos vitales de la joven mujer y posteriormente atendieron las posibles fracturas por lo cual inmovilizaron una de sus piernas para después abordarla a la unidad de emergencia y ser trasladada de urgencias a la clínica particular Cesát.
Al lugar arribo el padre de la afectada quien comenzó una discusión verbal con el conductor presuntamente responsable quién se encontraba en shock ante lo sucedido, este manifestó no contar con seguro de auto por lo cual se haría responsable de otra forma, al lugar arribaron peritos de vialidad y tránsito quienes dieron fe de los hechos y terminaron remitiendo la unidad al corralón municipal mientras que al conductor fue presentado ante el agente del ministerio público por lesiones en accidente de tránsito.