Por no tomar sus debidas precauciones el conductor de un automóvil particular cortó circulación al guiador de una moto mismo que terminó impactándose de frente contra el vehículo dejando como resultados a los ocupantes de la motocicleta con golpes contusos por lo que fueron valorados por personal de la Cruz Roja Mexicana.
Fue alrededor de las 9:00 horas de la mañana, que sobre la calle ixtazihuatl de la Colonia Volcanes, se desplazaba el conductor de un automóvil particular de la marca Honda Civic, color dorado con placas del Estado de Campeche cuando llegara el cruce con la avenida Belisario Domínguez intentó reincorporarse a ella sin tomar las precauciones necesarias por lo que corto circulación aliviador de una motocicleta de la marca Dinamo, color negro con matrícula de circulación 48CUC1 del estado de Campeche.
La escuela avanzada en aparente preferencia con dirección a plaza Palmira, tras el impacto neumático delantero de la motocicleta término bajo la fascia del vehículo motriz mientras que los tripulantes se proyectaron varios metros contra el pavimento quedando con golpes contusos en varias partes del cuerpo.
Personal de la Cruz Roja Mexicana valoro a los lesionados Pero afortunadamente los golpes no ponían en riesgo su vida por lo que tomaron algunos datos y se retiraron, el responsable decidió activar su seguro vehicular y llegar a un acuerdo monetario con el afectado para evitar la presencia de los peritos de vialidad y tránsito municipal.
Tras el arreglo las partes involucradas se retiraron del lugar liberando la vialidad de la circulación nuevamente la cual se ve afectada por casi una hora y media.